外銷英文關鍵字研究的桌面情境示意圖

政府網站設計怎麼以民眾任務為中心?資訊架構與使用者體驗實務

Posted by:

|

On:

|

很多人打開政府網站,都有過類似的經驗:想查一項補助的申請資格,卻在各科室的頁面之間繞來繞去;想下載申請表,找到的卻是好幾年前的舊版本;站內搜尋輸入常用的說法,結果一筆都沒有。這些問題多半不是技術不足,而是網站從一開始就依照「機關怎麼分工」而不是「民眾要辦什麼事」來設計。政府網站設計要把使用者體驗做好,核心在資訊架構:導覽怎麼安排、內容誰維護、表單怎麼簡化、搜尋怎麼找得到、各單位頁面如何一致。無障礙與政府資訊公開等規範面的要求,站上另有專文整理,這裡不再重複,以下專注在民眾實際使用網站時遇到的體驗問題,供承辦人員與委外團隊規劃或改版時參考。

從機關組織圖轉向民眾要辦的事

傳統的政府網站選單,常直接複製機關的組織架構:首長室、秘書單位、各業務科、所屬機關。這對內部人員很直覺,但民眾不知道自己的問題歸哪個科管,只好一層層點進去碰運氣。以民眾任務為中心的政府網站設計,則把最上層入口改成民眾的動詞,例如「我要申辦」「我要查詢」「我要反映」,底下再依主題分類:申辦類分成證照、補助、登記、許可;查詢類分成案件進度、法規與公告、統計資料;反映類則整理陳情、建議與檢舉的管道。

組織介紹、首長資訊與各單位職掌並不會消失,而是集中在「關於本機關」之類的區塊,給需要的人查閱。這個轉換看似只是調整選單,實際上要先做一件基礎工作:盤點網站上所有服務項目,並用民眾的語言重新命名。內部習稱的某種申請案,在民眾口中可能有完全不同的叫法,導覽與頁面標題應以民眾實際使用的詞彙為主,必要時再附上正式名稱。盤點過程通常也會發現重複或過時的服務頁,正好一併整理。

分眾入口:讓不同身分的民眾各走各的路

政府網站的使用者差異很大,一般市民、企業與商家、學生與家長、長者、新住民、專業人士,各自關心的服務完全不同。分眾入口是在首頁提供幾個以身分為導向的入口,點進去後呈現與該族群最相關的服務,例如企業入口整理登記、稅務、補助與採購相關服務,長者入口整理福利、交通與醫療相關申請,讓使用者不必理解整個網站的結構,就能從自己的身分找到起點。

分眾入口的關鍵是「同一份內容、多個入口」,而不是替每個族群複製一份內容。同一項服務若在不同入口各有一頁,久了很容易出現一頁更新、另一頁還是舊資訊的情況。規劃時應讓每項服務只有一個權威頁面,各入口都指向它。分眾的數量也不宜過多,入口太多反而讓人不知道自己屬於哪一類,建議從流量與服務使用紀錄找出最主要的幾個族群優先設計。

公告與新聞:內容要有期限,也要有下架與封存機制

公告與新聞是政府網站內容增加最快的部分,常見問題是只有上架、沒有下架:過期的活動公告、已截止的申請說明、改版前的舊表單一直留在網站上,民眾搜尋時看到的可能是錯誤資訊。比較好的做法,是在內容管理系統中替每則公告設定公告期間與負責單位,到期後自動從首頁與最新消息列表移除,轉入歷史資料區,並清楚標示「本公告已截止」。

新聞稿與公告在性質上也要區分:新聞稿說明機關的施政與活動,公告則通常涉及民眾的權利義務,例如申請期限、規定變更、停止受理等,兩者應放在不同欄目,公告的格式也要讓民眾一眼看出適用對象、期限與辦理方式。哪些內容要保存多久、能否刪除,應依機關的檔案管理規定辦理;網站要做的是讓過期內容退到後面,而不是跟最新資訊混在一起,並定期請各單位檢視自己負責的頁面。

線上表單與申辦流程:先減少民眾要做的事

申辦流程的體驗,往往決定民眾對整個政府網站的印象。許多線上申辦只是把紙本表格原封不動搬上網,欄位又多又專業,填到一半才發現缺少某份文件。簡化的第一步,是在開始填寫前清楚列出申辦資格、需要準備的文件與預估所需時間,讓民眾評估自己是否準備好;第二步是檢視每一個欄位的必要性,能選擇的就不要讓民眾手寫,已經提供過的資料不要重複詢問。

流程較長的申辦應提供進度指示與暫存功能,讓民眾可以分次完成。錯誤訊息要具體指出問題在哪裡、該怎麼修正,而不是只顯示「輸入錯誤」。送出後要立即提供案件編號、後續流程與進度查詢方式,並告知大約多久會收到結果。同時保留替代管道,對不熟悉網路操作或缺少必要設備的民眾,清楚說明臨櫃或電話的辦理方式,數位化是為了讓辦事更方便,而不是讓一部分民眾被排除在外。

站內搜尋:民眾的用語和公文的用語不一樣

許多民眾一進政府網站就直接搜尋自己要辦的事,站內搜尋的重要性因此特別高。搜尋效果不好的主因,是民眾輸入的詞彙與網站使用的正式用語不同,例如民眾習慣的口語說法,網站上只寫了法規上的正式名稱。改善方法是建立同義詞對照表,讓常見的口語、簡稱與錯別字都能對應到正確頁面;最常被搜尋的服務,可以設定為固定出現在結果最上方的推薦結果。

搜尋結果頁本身也需要設計:依內容類型分類,例如服務、公告、法規、表單下載,並提供依日期或單位篩選,讓民眾快速縮小範圍。搜尋無結果時,不要只顯示一行「查無資料」,而是提供相關建議、熱門服務與聯絡管道。更重要的是定期分析搜尋紀錄,找出民眾常搜尋卻找不到結果的詞,這些紀錄直接反映了民眾的需求與網站的缺口。

跨單位頁面一致性:同一個政府不該有十種版面

大型機關或地方政府底下往往有許多局處與所屬機關,各自維護網站或子網站,久了就出現版面各異、導覽位置不同、同類資訊寫法不一致的情況。民眾從一個單位跳到另一個單位,要重新適應一次操作方式,也難以確認自己是否仍在官方網站上。建立共用的設計規範與版型元件,例如統一的頁首頁尾、導覽結構、按鈕、表單元件與公告格式,是改善一致性的基礎。

一致性也包括內容撰寫規範:服務頁的欄位順序、日期與電話的寫法、聯絡窗口的標示方式、檔案下載的命名原則。這需要一個跨單位的治理機制,由專責單位維護規範與範本,各單位負責內容,並定期檢視是否偏離。推動時可以分階段進行,先統一最常被使用的服務頁與公告格式,再逐步擴大,比一次要求所有單位全面改版更容易落實。

行動版與改版驗證:用手機也要能把事情辦完

越來越多民眾用手機查詢政府資訊與辦理業務,行動版的目標不該只是畫面能縮小顯示,而是用手機能完成任務。常見障礙包括大量資訊只以附件檔案提供,手機上要下載後放大閱讀;寬表格在小螢幕上看不清楚;申辦表單在手機上難以操作或無法上傳文件。規劃時可以把最常被查閱的附件改寫成網頁,表格改成適合手機的分段呈現,表單允許直接拍照上傳,電話與地址也要能一鍵撥打或開啟地圖。

檢驗改版成效時,與其以「版面煥然一新」作為成果,不如挑選幾項最常見的民眾任務,例如「用手機查詢某項補助的資格並完成線上申請」,邀請不同背景的民眾實際操作,觀察能否順利完成、在哪裡猶豫。上線後也可以在服務頁底部提供「這個頁面對你有幫助嗎」的簡單回饋,搭配搜尋紀錄與常見陳情內容,找出資訊不清楚的頁面,定期交給負責單位修正。

常見問題

政府網站設計改成以任務為中心,組織介紹要放哪裡?組織介紹、首長資訊與各單位職掌仍然需要,只是不再作為主要導覽,可以集中在「關於本機關」等區塊,並在各服務頁標示承辦單位與聯絡方式,讓民眾需要時找得到負責窗口,又不影響以任務為主的導覽動線。

過期的公告可以直接刪除嗎?是否能刪除、要保存多久,應依機關的檔案管理與相關規定辦理。網站層面比較建議的做法,是讓過期公告自動移出首頁與最新消息列表,轉入歷史資料區並標示已截止,避免民眾誤用舊資訊,同時保留查閱的可能。

站內搜尋老是找不到東西,該從哪裡改起?先從搜尋紀錄著手,找出最常被搜尋、卻沒有結果或點擊很少的詞,替這些詞建立同義詞對照或設定推薦結果。接著檢查相關頁面的標題是否使用民眾看得懂的說法,很多時候問題不在搜尋工具,而在內容的用語。

委外改版時,怎麼把使用者體驗寫進需求?可以在需求文件中具體列出以任務為中心的導覽、公告期限管理、表單暫存與進度查詢、站內搜尋同義詞管理等項目,並把以實際民眾任務進行的使用者測試列為驗收項目之一,而不是只以設計稿作為驗收依據。

好的政府網站設計,讓民眾不必理解機關的分工,也能順利找到服務、完成申辦;同樣的道理也適用於企業與各類組織的網站,資訊架構越貼近使用者的任務,網站越能發揮作用。如果你正在評估網站的架構與使用動線,創昇SEO提供免費網站健檢,可以協助找出導覽、搜尋與內容管理上的卡關之處。

我們也提供全台免費到府解說,實地了解網站的使用情境與內部維護分工後,再一起討論改善的優先順序。

Posted by

in

加 LINE 免費諮詢