在行銷工作中,經常會遇到滿滿的英文縮寫與專有名詞,尤其是報告或會議上,常常一句話裡就出現好幾個英文單字或縮寫,如果不熟悉這些詞彙的意思,很容易在溝通上卡關。這篇文章整理了行銷領域常見的英文單字與縮寫,用速查表的方式呈現,每個詞彙搭配簡短說明,方便隨時查閱對照,不需要一次把每個名詞都研究得很透徹。
成效衡量類詞彙
- ROI(Return on Investment):投資報酬率,用來衡量投入的資源相對帶來多少效益。
- KPI(Key Performance Indicator):關鍵績效指標,用來追蹤特定目標達成狀況的量化指標。
- CTR(Click-Through Rate):點擊率,指廣告或連結被點擊的次數占曝光次數的比例。
- CPC(Cost Per Click):每次點擊成本,指廣告每被點擊一次所需支付的費用。
- CPM(Cost Per Mille):千次曝光成本,指廣告每曝光一千次所需支付的費用。
- CVR(Conversion Rate):轉換率,指完成特定目標行為(例如購買、填表)的比例。
名單與客戶關係類詞彙
- MQL(Marketing Qualified Lead):行銷合格名單,指經過行銷活動篩選、具有一定意願或條件的潛在客戶名單。
- SQL(Sales Qualified Lead):業務合格名單,指經過業務團隊評估、判定具備較高成交可能性的名單。
- CAC(Customer Acquisition Cost):客戶獲取成本,指平均取得一位新客戶所花費的成本。
- LTV(Lifetime Value):顧客終身價值,指一位顧客在整個關係週期內,預期能為企業帶來的總價值。
- CRM(Customer Relationship Management):顧客關係管理,指用來管理與追蹤顧客互動歷程的系統或方法。
內容與流量類詞彙
- SEO(Search Engine Optimization):搜尋引擎優化,透過調整網站內容與結構,提升在自然搜尋結果中的排名。
- SEM(Search Engine Marketing):搜尋引擎行銷,泛指透過搜尋引擎進行的行銷操作,通常包含付費廣告與自然排序兩個面向。
- UGC(User Generated Content):使用者生成內容,指由一般使用者自行創作、而非品牌官方產出的內容。
- CTA(Call To Action):行動呼籲,指引導使用者採取特定行動(例如點擊、購買)的文字或按鈕設計。
廣告投放類詞彙
- DSP(Demand-Side Platform):需求方平台,讓廣告主可以透過單一平台,向多個廣告資源進行競價投放。
- SSP(Supply-Side Platform):供應方平台,讓媒體或網站經營者可以透過平台銷售自身的廣告版位。
- RTB(Real-Time Bidding):即時競價,指廣告版位透過即時競標機制決定由哪個廣告主的廣告呈現。
- ROAS(Return on Ad Spend):廣告投資報酬率,用來衡量廣告花費相對帶來多少營收。
品牌與策略類詞彙
- USP(Unique Selling Proposition):獨特銷售主張,指產品或服務相較於競爭者最與眾不同、最能打動目標受眾的賣點。
- B2B(Business to Business):企業對企業,指交易對象是其他企業而非一般消費者的商業模式。
- B2C(Business to Consumer):企業對消費者,指交易對象是一般消費者的商業模式。
- KOL(Key Opinion Leader):關鍵意見領袖,指在特定領域具有一定影響力、能夠帶動輿論或消費行為的人物或帳號。
這份詞彙表該怎麼用
這份詞彙表的用意,是提供一個快速查閱的工具,當你在會議或報告中遇到不熟悉的英文縮寫時,可以快速對照回想它大致代表的意思,而不需要每次都停下來上網搜尋。如果你發現自己經常需要深入了解某個特定詞彙背後的完整概念與應用方式,建議進一步搜尋該詞彙的專門介紹文章,因為速查表的設計目的是幫助快速理解大致方向,而不是取代深入的專題學習。
學習行銷英文詞彙的實用建議
與其一次死背所有縮寫,比較實用的做法是從自己工作中最常遇到的詞彙開始熟悉,例如負責廣告投放的人,可以優先熟悉CPC、CTR、ROAS這類跟廣告成效直接相關的詞彙;負責內容或SEO的人,則可以優先熟悉SEO、UGC、CTA這類跟內容經營相關的詞彙。隨著工作經驗累積,自然會逐漸熟悉更多跨領域的詞彙,不需要要求自己一開始就全部掌握。
常見問題
Q:這些英文縮寫在中文語境裡也會直接使用嗎?
A:會,尤其是在行銷團隊的日常溝通與報告中,很多時候會直接使用英文縮寫,而不會特別翻譯成中文,這也是為什麼熟悉這些縮寫的意思,對日常工作溝通會有實質幫助。
Q:不同公司對同一個縮寫的用法會不會不一樣?
A:基本定義通常是一致的,但實務上不同公司或產業對於某些指標的計算方式或應用情境可能略有差異,建議實際工作時,還是要跟團隊確認公司內部對這些詞彙的具體定義與計算方式。
Q:這份表格有涵蓋所有行銷英文詞彙嗎?
A:沒有,行銷領域的詞彙持續在演進,這份表格整理的是目前較為常見、跨產業都容易遇到的詞彙,隨著工作範疇不同,你可能還會遇到其他更專門領域的詞彙,建議遇到時再個別查詢了解。
Q:初學者應該先熟悉哪幾個詞彙?
A:建議先從ROI、KPI、CTR、CVR這幾個跟成效衡量直接相關的基礎詞彙開始,因為這幾個詞彙幾乎在任何行銷討論中都會頻繁出現,熟悉之後再逐步擴展到其他更專門的詞彙。
如果你在檢視網站相關的行銷成效報告時,經常被SEO、CTR、CVR這類詞彙搞得一頭霧水,創昇SEO提供免費的網站健檢,協助你用比較好理解的方式,掌握網站目前的實際表現;也歡迎透過創昇SEO提供的全台免費到府解說服務,當面請教任何行銷或SEO相關的疑問。
